Arris Touchstone DG860 Bedienungsanleitung

Touchstone®DG860 Gateway de datos Manual do utilizadorPrepare-se para experimentar a via rápida da Internet! Quer esteja a ver conteúdo mul-timédia tr

• Pacote informativo: o seu fornecedor de serviços por cabo deverá fornecer-lheum pacote com informação acerca do seu serviço e respectiva configuração

Requisitos de sistemaA gateway de datos Touchstone é compatível com a maioria dos computadores. Segue-se uma descrição dos requisitos para cada sistem

12Acerca deste manualEste manual abrange a gateway de datos Touchstone DG860. O número de modeloencontra-se na etiqueta afixada à gateway de datos. Con

Ethernet ou sem fios?Existem duas formas de ligar o seu computador (ou outro dispositivo) à gateway dedatos. A informação que se segue irá ajudá-lo a d

14Instalar e ligar a sua gateway de datosAntes de começar, certifique-se de que:• Contactou o seu fornecedor de serviços por cabo e verificou se oferece

Painel dianteiroA frente da gateway de datos inclui os seguintes indicadores:A Secure: indica WPS está ativo.B WiFi: indica o estado da rede local sem

16Escolher um local para a instalaçãoDeve considerar vários factores ao escolher o local para a instalação da sua gateway dedatos:• Há uma tomada de C

Factores que afectam o alcance da ligação sem fiosVários factores podem afectar o alcance usável das ligações sem fios.Nota: Diminuir o alcance da rede

Montar a gateway de datosPode montar a gateway de datos na parede ou colocá-la numa mesa. Para aplica-ções de montagem na parede, pode montar a gatewa

191 Coloque o modelo de montagem na superfície onde pretende montar a gatewayde datos e fixe-o com a fita adesiva.2 Perfure através do modelo nos l

Regulamentos de exportaçãoEste produto não pode ser exportado para fora dos Estados Unidos e Canadá sem a autorização do Departamento de Comércio (gab

20Ligar a gateway de datos1 Ligue uma extremidade do cabo coaxial à tomada de cabo ou ao divisor e a outraextremidade ao conector da gateway de datos

Configurar a sua ligação sem fiosA DG860 é fornecida com a segurança de rede local sem fios activada por predefinição.Consulte a etiqueta de segurança (na

4 Use a informação de ajuda online para definir parâmetros de configuração con-forme necessário.Nota: A maioria dos parâmetros de configuração que poderá

Configurar a sua ligação EthernetSe o seu computador estiver equipado com uma placa LAN que forneça uma ligaçãoEthernet, poderá ter de configurar as defi

Configuração TCP/IP para Windows XPSiga estes passos para configurar a interface Ethernet num sistema operativoWindows XP.Nota sobre o TCP/IPv

2 Clique duas vezes na ligação de área local a ser utilizada para a ligação de rededo seu dispositivo.A janela de estado da ligação de área local é ap

5 Clique no separador Geral. Depois, clique em Obter um endereço IP auto-maticamente e, de seguida, em OK.6 Clique em OK para aceitar as novas definiçõ

Configuração TCP/IP para Windows 7Siga estes passos para configurar a interface Ethernet no sistema operativo Windows 7.1 Abra o Painel de Controlo.2 Cl

3 Clique em Centro de Rede e Partilha.4 Clique em Ligação de área local para abrir a janela de estado:28Manual do utilizador da gateway de datos Touch

5 Clique em Propriedades para abrir a janela de propriedades.29Propriedades do TCP/IPv6Propriedades do TCP/IPv4Manual do utilizador da gateway de dato

Requisitos de segurançaAs gateways de datos ARRIS cumprem os requisitos aplicáveis de desempenho, cons-trução, rotulagem e informação quando utilizada

6 Seleccione Protocolo IP Versão 4 (TCP/IPv4) e clique em Propriedadespara configurar o TCP/IPv4.Nota: Se o seu fornecedor de serviços por cabo requere

Configuração TCP/IP para Mac OS XSiga estes passos para configurar a interface Ethernet num sistema operativo Mac OS X.1 Abra as preferências do sistema

2 Clique no ícone Rede.32Manual do utilizador da gateway de datos Touchstone DG860Segurança Introdução InstalaçãoConfiguraçãoda EthernetUtilizaçãoResol

3 Escolha Automática no menu pendente Local e, and Ethernet integrada nomenu Mostrar.4 Escolha o separador TCP/IP, se necessário.Se estiver a usar o T

8 Se está a utilizar o TCP/IPv6, clique em Configurar IPv6 na parte inferior dajanela anterior.9 Seleccione Automaticamente do menu pendente Configurar

Usar a gateway de datosEste capítulo descreve os controlos e funcionalidades disponíveis na gateway de datosTouchstone e abrange os procedimentos bási

36Luzes indicadoras da DG860A gateway de datos Touchstone tem nove luzes de indicadoras LED para ajudar na reso-lução de problemas.Padrões: funcioname

37Padrões: funcionamento normal (WAN)A tabela seguinte mostra os padrões de luz durante o funcionamento normal.Nota 1: O seu fornecedor de serviços po

Padrões: sequência de arranqueAs tabelas seguintes apresentam os padrões de luz da gateway de datos durante dasequência de arranque.Nota: Os indicador

39Usar o botão ResetUse o botão Reset, na parte traseira da gateway de datos, para repor o modem e rea-lizar a inicialização como se tivesse ligado e

Se o equipamento se destinar à instalação numa área abrangida por uma redeeléctrica associada a TI, como acontece em muitas áreas da Noruega, deveráte

Resolução de problemasA gateway de datos está ligada à corrente, mas a luz de alimentação (Power)está desligada.Verifique todas as ligações de alimenta

Não consigo aceder à Internet. (Ethernet)O concentrador está ligado (se estiver a usar um)?Está a usar o tipo certo de cabo Ethernet? Use o cabo forne

GlossárioSegue-se uma lista de termos de cabos e redes comuns.Cabeça de redeA “sede” numa rede HFC. A cabeça de rede aloja equipamento de vídeo e dado

DHCPDynamic Host Configuration Protocol. Um protocolo IP usado para fornecer umendereço IP e localização de serviços (como DNS e TFTP), necessários par

FirewallUm dispositivo de hardware ou software que evita o acesso não autorizado auma rede de Internet privada. A DG860 fornece uma firewall integrada.

RFAbreviatura de radiofrequência. Alguns documentos referem-se ao cabo coaxialcomo "cabo RF" e aos conectores como "conectores RF"

Touchstone®Gateway de datos DG860Manual do utilizadorCopyright © 2012 ARRIS. Todos os direitos reservados.A informação neste documento está sujeita a

FCC Parte 15 Este equipamento foi testado e cumpre os requisitos para um dispositivo digital declasse B segundo a Parte 15 das normas da comissão amer

Conformidade com os regulamentos do ministériocanadiano Industry CanadaSegundo os regulamentos do ministério canadiano Industry Canada, este transmiss

Conformidade com a legislação europeiaEste produto está em conformidade com as disposições da directiva relativa à compa-tibilidade electromagnética (

8IntroduçãoAcerca da sua nova gateway de datosA gateway de datos Touchstone DG860 é compatível com DOCSIS® 3.0 ou Euro-DOCSIS™ 3.0 com as

QualéoconteúdodoCD?O CD fornece os seguintes itens:• Guia de Instalação Rápida• Guia do UsuárioO que necessitaAntes de instalar a gateway de datos, ce